Segundo dia em Las vegas - Las Vegas day two

Saímos pra dar uma volta pela Strip, e então fomos ao Bellagio, onde tava tendo o show "O" Cirque du Soleil, aquela apresentação aquática muito famosa do Circo de Soleil. Mas quando chegamos lá, os ingressos já estavam esgotados por uma semana. Se a gente quisesse, tinha que esperar pra ver se haveriam desistências na hora da apresentação. Então tivemos que esperar por 3 horas na fila, mas no fim das contas conseguimos ingressos pra lugares pertinho do palco! E o show foi excelente, a melhor apresentação que já vi na vida!!! Foi uma pena que eu não pude tirar fotos...

Depois do show, a gente tava afim de ir na balada. Mas como eu não tinha sapatos, fomos procurar em um shopping lá da strip. No caminho, achamos a loja da Playboy, mas não havia nada de mais, só roupas e acessórios (nenhuma coelhinha!!!)... Continuando ao procura por sapatos, é óbvio que só achei sapatos caríssimos (o mais barato era 150 dólares), e não era isso o que eu tava procurando só pra uma balada... Então fomos no Wal-Mart, e achei um sapato show por 25 dólares... ehehhe... Depois disso pudemos ir pra balada, e saindo da balada vimos o Clube da Playboy! Eu tava doido pra entrar lá, mas já tava fechando, então não deu nem pra ver... Fica pra uma próxima...

=================================

We went for a walk around the Strip, and then we went to the Bellagio, where there was the show "O" Cirque du Solei, that famous aquatic presentation from them. But when we got there, the tickets were all sold out until the next week. If we wanted, we would have to wait up to the show time, to check for any desistance. so we waited for 3 hours in the queue, but in the end fortunately we got tickets for seats very close to the stage! And the show was excellent, the best presentation I had ever seen in my life!!! It was a pity that I couldn't take pictures...

After the show, we wanted to go to a night club. But as I didn't have any social shoes, we went to look for some in a shopping mall on the Strip. On our way, we found the Playboy store, but it wasn't a big deal, just clothes and accessories (no bunnies at all!!!)... We kept looking for shoes, and of course I only found very expensive ones (the cheapest was 150 dollars), and that wasn't what I was looking for just for one night... Then we went to the Wal-Mart, and I found a very good pair of shoes for 25 dollars... ehehhe... After that we could go to the night club, and after leaving the night club, we saw the Playboy Club! I really wanted to go there, but it was closing by that time, so we couldn't check it out... Well, next time...