Segundo post embarcado - Second post offshore

Reparei como eu não tenho mais escrito alguns "insights" que eu tenho de vez em quando... Não sei se parei de ter esses "insights", ou se não tenho tido mais tempo de escrever. Em todo caso, como tou passando um tempinho à toa aqui na plataforma, resolvi postar mais alguma coisa aqui. E pra mostrar pra vocês, essa é a foto da plataforma que eu estou agora, a PCP-2. Na verdade, não é exatamente ela, mas é idêntica. E enquanto eu tava procurando essa foto, achei uma outra bem interessante, de um desenho de plataforma. Espero que isso fique só no desenho...

==================================

I noticed that I haven´t written some "insights" that come to me sometimes... I don´t know if I stopped to have them, or if I haven´t had enough time to write about them. Anyway, as I got some free time here in the platform, I decided to post something here. Then, just to show you, this is the pic of the platform I´m in right now, the PCP-2. Actually, it´s not exactly this one, but it´s identical. And while I was looking for this pic, I found another one, very interesting. It´s a drawing of a platform. I hope this will happen only in the drawing...