Sonhos malucos - Weird dreams

Essa noite eu tive um sonho muito estranho. Quer dizer, acho que tive... Não sei direito. Sonhei que eu era um cartão de crédito. Assim que acordei, não me lembrava muito bem, então comecei a pensar a respeito. Deve ser ruim ser um cartão de crédito. Sempre passar a pela mão de um monte de gente, ser clonado de vez em quando... Além disso, o cartão de crédito só é amado até o dia da fatura, a partir de então ele é odiado até a morte! Ainda bem que foi só mais um sonho maluco...

==================================

Last night I had a very weird dream. I mean, I think I had... I'm not sure. I dreamed that I was a credit card. When I woke up, I didn't remember very well, so I started to think about it. It must be tough to be a credit card. Aways be passing through hands of lots of people, cloned sometimes... Besides that, a credit card is loved up to the bill. After receiving the bill, he is hated to death. Fortunately it was just one more weird dream...