Algumas coisinhas - Just some things

Já que eu tou sem fazer nada muito útil aqui, resolvi escrever um pouquinho... Já posso começar a contar algumas coisas engraçadas!

Da outra vez que estive aqui no Rio, fui chamar um colega no quarto dele, que ele estava atrasado. Perguntei para os outros qual era seu quarto: 207. Porém, acabei não prestando atenção e bati no 307. Se não fosse 7:30 da manhã, acho q não teria problema... Mas não acho que foi isso o que o japa que me atendeu pensou, com a cara toda amassada (e feia, por sinal). Mas beleza, pedi desculpas e vazei rapidinho... eheheh

Agora que estou formado, e tendo muito tempo livre, resolvi me dedicar a leitura de livros não técnicos, o que era muito difícil de fazer durante a faculdade... Gostei muito de "Desvendando os Segredos da Linguagem Corporal", de Alan e Barbara Pease (aliás, os outros deles também são muito bons para entender relacionamentos), e agora estou lendo "O Código Da Vinci", de Dan Brown. Estou achando muito bom, não consigo parar de ler! É um livro muito envolvente, recomendo!
Espero que eu continue tendo tempo de ler......

===============================================

As I have a lot of free time today, I decided to write a little bit. Furthermore, I can already tell some funny things that happened to me!

The last time I had been here in Rio de Janeiro, I was going to call a workmate in his room, because he was late. I asked his room number to the others: 207. But I didn't really pay attention to them, and I ended up knocking on 307. If it wasn't 7:30 AM, I think it woudn't be a big deal... But I guess that it wasn't that japanese guy's thoughts, who opened the door with a sleepy face (and also very mad!) . But ok, I apologized, and got out as quick as I could... eheheh

Now that I finished my undergraduation course, and I have much more free time, I'm applying myself to reading non-technincal books, what was very hard to do during college. I liked very much "The Definitive Book of Body Language", by Alan and Barbara Pease (besides, their other titles are very good to help people to understand relationships), and now I'm reading "The Da Vinci Code", by Dan Brown. I'm enjoying it very much, I can't stop reading. It's a very attractive book, I recommend!
I hope I can have enough free time to keep reading......