Dia de folga - Day off

Finalmente um dia livre! Eu sei que eu deveria estudar um pouco hoje, mas como estou adiantado com os exercícios, resolvi tirar o dia de folga, pra me divertir e descansar um pouco...

Pela manhã fomos correr de kart, foi muito show! Aqueles carros podiam chegar a uns 80 por hora, era muito gostoso pisar fundo! E, modéstia à parte o pessoal aqui ficou impressionado comigo... Ehehhe... É que eu estava acostumado a correr de kart com meus amigos aí no Brasil, então a diferença entre mim e o resto do pessoal aqui foi discrepante. Eu passava todo mundo com muita facilidade... Eheheh...
Ahn, e antes de irmos, eu vi outro animal da fauna comum daqui, um coelhinho! É meio estranho imaginar coelhos aparecendo no jardim assim, do nada... E pra completar os animais diferentes, tinha um filhote de cabra lá na pista de kart, e me disseram que é comum por aqui também.

Quando voltamos do kart, fomos almoçar no "Hooters", que na gíria americana, significa "peitos de mulher". Ou seja, essa rede de restaurantes é famosa aqui nos EUA por suas garçonetes gatinhas, que atendem uniformisadas com um shortinho e uma blusinha decotada. E óbvio que eu não podia deixar de tirar uma foto com uma garçonete de lá também!

Mas hoje aconteceu uma coisa que eu não esperava... Fui conversar com um brasileiro aqui, e tive dificuldades para falar em português! Eu tinha que pensar pra falar, era bizarro! O estranho é que isso não acontece quando eu tou escrevendo. Espero que eu consiga falar em português quando eu voltar pro Brasil... Ehehe...



===============================================

Finally a day-off! I know I should be studying a little bit today, but as I'm advanced with my exercises, I decided to take this as a free day, to have fun and rest a little bit...

During the morning, we went out for a kart racing, it was awesome! These little cars could reach 50 miles per hour, and it was great to give it a full gas! And, not being modest, I have to say that the guys here were really impressed with me... Eheheh... It's because I used to race with my friends in Brazil, so the skill difference between me and them was really big. I could pass everyone so easily... Ehhehe... Ahn, and before we went out, I saw another animal from the usual fauna here, a little rabbit! It's kind of weird to think about rabbits showing up in the garden from nowhere... And to complete the list of different animals, there was a little goat close to the kart circuit, and they told me it's usual here.

When we come back from kart, we went to have lunch at "Hooters", what is an american slang for "breasts". So, this restaurant chain is famous here in USA because of its cute waitresses, who work wearing small shorts and low-cut blouse. Of course I had to take a picture with one of them!

Also today happened something that I wasn't expecting... I was going to talk with a braziliand guy, and it was difficult for me to speak in Portuguese! I had to think to be able to talk, it was bizarre! And even more strange because it doesn't happen when I'm writing. I hope I can still talk in Portuguese when I go back to Brazil... Ehehhe...