Tou vivo ainda - Stayin' Alive

Hoje vieram conversar comigo a respeito do incidente da galera ter colado, e me deram uma "carta de aviso". É como se fosse um cartão amarelo, ou seja, vou ter que tomar muito cuidado até o fim do curso. Mas tou feliz de não ter sido demitido. E o bom é que tá acabando, faltam só mais 2 semanas!!! Mas acho que vão ser as piores e mais longas 2 semanas que a gente vai ter aqui, a coisa vai ser bem puxada.

Só que aconteceu uma coisa chata ontem, um cara da minha classe foi demitido. Ele não tava tão chateado quanto imaginei que estaria, mas deve ter sentido... Mesmo assim, fomos jantar fora ontem pra nos despedirmos dele, num restaurante mexicano. E taí pra vocês um videozinho de um mexicano cantando "La Bamba" pra gente... ehehhe..

============================================

Today they came to talk to me about that incident where the guys were cheating, and they gave me an "warning letter". It's like a yello card on soccer, so I have to be careful until the end of the course. But I'm happy that I didn't get fired. And the good thing is that it's ending, only 2 weeks to go!!! But I think these will be the worst and longest 2 weeks that we will have here, things are getting pretty tough.

But something sad happened yesterday, one guy of my class got fired. He wasn't so sad as I tought, but he might have been felling bad... Even though, we went out for dinner, as a farewell for him, and we went to a mexican restaurant. So, here is a video of a mexican guy singing "La Bamba" to us... ehehhe...