terça-feira, abril 18, 2006

Lar??? - Home???

Vista do meu quarto em Macaé - View from my room at Macaé, BrazilQue lar que nada... Já voltei pros EUA, pro segundo curso da minha empresa. E tou me sentindo muito estranho aqui! Antes, com os outros brasileiros, era mais fácil a gente se virar, um ajudava o outro... Agora, tou sozinhão aqui... =(

Vista do meu quarto aqui em Tulsa, EUA - View from my room here in Tulsa, USAAliás, essas duas últimas semanas foram muito corridas, tanto é que nem pude escrever aqui. Tive que estudar pra caramba, porque precisava passar numa prova, pra poder vir pro curso. Então era pelo menos 14 horas de estudos todo dia, sem sábado, nem domingo e nem páscoa. Mas o esforço valeu, porque eu consegui passar na prova, e agora tou aqui. E só pra ilustrar a situação, tou colocando duas fotos. A primeira é a da vista do quarto que eu tava lá em Macaé, e a segunda é do meu quarto daqui. Nem pude dar uma voltinha na praia... =(

Voltando a falar das particularidades dos EUA, hoje eu fiquei indignado!!! Saí pra comprar comida em um supermercado aqui perto, e fiquei tentando achar um lugar pra atravessar a rua (cheia de carros, por sinal). Mas não havia nenhum semáforo, e muito menos uma faixa de pedestres... Acho que andei por uns 2 quilômetros até achar um semáforo, ainda assim sem a porra da faixa. Era um cruzamento meio louco, e acho que eu demorei uns 15 minutos pra conseguir atravessar aquilo. Na volta, reparei que não havia mais ninguém na rua, somente eu estava andando a pé por ali. E realmente, acho que esse é mais um dos motivos pelos quais os americanos são gordos... Todos têm carro, ninguém anda a pé!!! Não é à toa que os estacionamentos são bizarramente grandes, e quase não há calçadas nas ruas...

Bom, descobri um jeito de colocar vídeos na internet (no blog do Bruno, foi mal o plágio!), e vou colocando alguns pra vocês verem. Esse aqui é um que eu havia prometido, da gente rodando com os carros durante o treinamento de direção defensiva. Muito show isso!



=================================================

No home for me... I'm already back to USA, for the second training course from my company. And I'm feeling very strange here! On the last time, with other brazilians, it was easier to get things, because everyone helped everyone... But now, I'm all alone here... =(

By the way, these last two weeks were very tough, so tough that I couldn't even post something here. I had to study a lot, because I needed to pass through a test, to be allowed in this course. So, I studied at least 14 hours a day, everyday, with no Saturday, no Sunday, or even Easter. But it had worth, because I did pass the test, and now I'm here. And just to show you this scene, I'm posting two pictures. The fist one is from the view of my room in Macaé, in Brazil, and the second one is from my room here. I coudn't even walk around the beach... =(

Talking again about USA's particularities, today I was really upset!!! I went out to buy some food at a supermarket, and I was trying to find a place to cross the street (with lots of cars, by the way). But there wasn't any traffic lights, or even a pedestrian line... I walked about two kilometers until I found a traffic light, but still with no fucking pedestrian line. It was a kind of a crazy intersection, and I took about 15 minutes to get to cross that thing. On my way back, I noticed that there wasn't anyone walking on the street, I was the only one walking by foot there. Actually, I think that's one more reason for the americans being so fat... All of them have cars, nobody walks!!! That's why the parking lots are so large, and there are almost no sidewalks for people...

Well, I found out a way to post videos on the internet (on Bruno's blog, sorry for copying you!), and I will post some here, so you can see how are things going. This one is that one I promised some days ago, when we were sliding with cars during that driving course. It was very cool!

3 comentários:

Anônimo disse...

Oi Cassi!

Como assim, 14 horas de estudo? Nem pra prova do Lacava tinha isso! =)

Bjos e continua escrevendo!

Tathi

ps.: Consultoria é coçado...

Anônimo disse...

A sua aula foi de direção ofensiva, isso sim hehehe. Continua escrevendo ae que tá show!

Anônimo disse...

Oiê!!!
Já estava mesmo sentindo falta dos causos que você escreve!!! hahaha... aliás... você caminhar 2 quilômetros para atravessar a rua é quase uma lenda!!! :D
Ta bom vai... se vc disser que tinha um Mc do outro lado eu acredito!!
Ah! Os videos tão muito legais...

Beijos!! Dani