domingo, maio 21, 2006

Copos - Cups

Copos gigantes - Big cupsDormi praticamente o dia inteiro hoje, pra recuperar as energias de duas noites viradas essa semana... E só pra ter uma foto pra colocar aqui, uma da hora do almoço. Fomos a mais um dos milhares de fast-food existentes aqui, e tou mostrando pra vocês como eu não exagero quando digo que tudo aqui é gigante... O copo menor é o meu, mas é o tamanho pequeno aqui, cerca de 700ml. O maior é do meu amigo, cerca um litro e meio! (Detalhe: tentei fazer uma cara engraçada, mas saiu mais pra careta...)

===============================

Today I slept almost the all day, to recover my energies from being awake all night long twice this week... And just to post a picture here, one from lunch time. We went to one more among thousands of fast-food places that exist here, and I'm showing you that I'm not exaggerating when I say that everything here is giant... The smaller cup is mine, and it's the smaller size, about 700ml. The bigger one is my friend's, it's about one liter and a half! (Detail: I tried to make a funny face, but I got a weird one...)

Nenhum comentário: