Memorial Day

Hoje é feriado aqui nos EUA, e a gente teve o dia de folga. Na verdade, acho que a gente não teria o feriado... Mas como a gente trabalhou ontem que era domingo, deram um desconto pra gente.

O engraçado é que eu perguntei pros americanos o que significava esse feriado, e nenhum deles soube me explicar direito... O máximo que eu consegui foi que se trata de uma espécie de tributo aos mortos nas guerras. Incrível isso!

========================================

Today is holiday here in USA, and we had a day-off. Actually, I think we woudn't have this day-off... But as we worked yesterday, Sunday, they gave us a chance to rest.

It's funny that I asked the americans what was this holiday about, and no one could tell me... The max I could get was that it is a kinf of paying respect to the soldiers who died on the war. This is incredible!